Lato. Jesteś z rodziną na plaży, komentujesz niedawne wydarzenie, grając w karty, gdy nagle... „Już przeżyłem ten moment”. Wszyscy wiemy, że uczucie ponownego przeżycia określonego wydarzenia nazywa się déjà vu. Ale jak by to było stale żyć z tym wrażeniem? Tak właśnie dzieje się z osobami cierpiącymi na zespół Louisa Bara, którego nazwa wzięła się od pierwszego pacjenta, u którego zdiagnozowano tę chorobę.